47501
1ª Edição (Dez-2010)
Portos das Ilhas de São Jorge e do Pico
Escala 1/5000
(39º 00'N)
Projecção MERCATOR
Elipsóide - Datum WGS84
A V I S O S
|
|
Aviso aos Navegantes:  145/24(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES¿ ILHA DO PICO - Lajes do Pico - Boia fora da posição e apagada
Aviso cancelado ¿ AN 122/24(T)
Boia 2, posição 38º23,96¿N / 028º15,40¿W (WGS 84), fora da posição e apagada.
Interditada a prática de navegação no porto durante o período noturno.
Grupo N.º 2/2024
|
Aviso aos Navegantes: 267/23(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES¿ ILHA DO PICO - Lajes do Pico - Farolim apagado
Avisos cancelados ¿ ANAV 1992/23, AN 220/23(T)
Farolim Quebra-mar, 38º23,96¿N / 028º15,46¿W (WGS 84), apagado.
Avisos cancelados ¿ ANAV 1992/23, AN 220/23(T)
Grupo N.º 10/2023
|
Aviso aos Navegantes: 176/23(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES ¿ ILHA DO PICO - Porto das Lajes do Pico - Farolim apagado
Aviso cancelado ¿ ANAV 1133/23
Farolim Cais, 38º23,84¿N / 028º15,33¿W (WGS 84), apagado.
Aviso cancelado ¿ ANAV 1133/23
Grupo N.º 5/2023
|
Aviso aos Navegantes: 296/22(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES ¿ ILHA SÃO. JORGE - Velas - Farolim apagado
Aviso cancelado ¿ ANAV 2012/22
Farolim Cais das Velas, 38º40,63¿N / 028º12,11¿W (WGS 84), apagado.
Aviso cancelado ¿ ANAV 2012/22
Grupo N.º 9/2022
|
Aviso aos Navegantes: 276/22(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES ¿ ILHA DE S. JORGE - Velas - Farolim apagado
Aviso cancelado ¿ ANAV 1861/22
Farolim Queimada, 38º40,15¿N / 028º11,58¿W (WGS 84), apagado.
Aviso cancelado ¿ ANAV 1861/22
Grupo N.º 8/2022
|
Aviso aos Navegantes: 211/22 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES ¿ ILHA DO PICO - Porto das Lajes - Novo assinalamento
No Plano D (1:5 000) da CN 47501, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Inserir com os Símbolos Q58 Posição 2 mais S5 do (INT1) com a Legenda ODAS Lajes Pico
Fl(5)Y.20s1M, na posição:
38º23,972¿N / 028º15,721¿W;
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir as páginas 325/326 pelas contidas na Secção VII.
Grupo N.º 5/2022
|
Aviso aos Navegantes: 383/21(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES ¿ ILHA SÃO JORGE - Calheta - Farolim apagado
Aviso cancelado ¿ANAV 2496/21
Farolim Molhe, 38º35,98¿N / 028º00,57¿W (WGS 84), apagado.
Aviso cancelado ¿ANAV 2496/21
Grupo N.º 12/2021
|
Aviso aos Navegantes: 135/20 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES - ILHA SÃO JORGE - Porto das Velas ¿ Ativação de farolim
Estão concluídos os trabalhos de prolongamento do Cais do Porto das Velas.
Na CN 46201, proceder às seguintes correções (WGS84):
Mover com o Simbolo IP1 Posição 2 com cor Magenta do (INT1) com a Legenda Cais das Velas
Fl.R.5s15m7M, da posição: 38º40,68¿N / 028º12,18¿W, para a posição: 38º40,63¿N / 028º12,11¿W.
No plano B (1:5 000) da CN 47501, proceder às seguintes correções (WGS84):
Retirar com o Simbolo IP 1 Posição 1 mais o Simbolo IP 11.2 do (INT1) com a Legenda Cais das Velas Fl.R.5s15m7M, na posição: 38º40,682¿N / 028º12,179¿W;
Retirar com a legenda Trabalhos em curso (2018)
Works in progress (2018), na posição: 38º40,659¿N / 028º12,119¿W.
Inserir com o Simbolo IP 1 Posição 1 mais o Simbolo IP 11.2 do (INT1) com a Legenda Cais das Velas Fl.R.5s16m7M, na posição: 38º40,626¿N / 028º12,105¿W.
Mover com a Legenda bloco de texto Cais das Velas Fl.R.5s15m7M, centrado na posição: 38º40,685¿N / 028º12,110¿W;
para a posição (centro do bloco de texto): 38º40,633¿N / 028º12,050¿W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 239/240, pela contida na Secção VII.Estão concluídos os trabalhos de prolongamento do Cais do Porto das Velas.
Na CN 46201, proceder às seguintes correções (WGS84):
Mover com o Simbolo IP1 Posição 2 com cor Magenta do (INT1) com a Legenda Cais das Velas
Fl.R.5s15m7M, da posição: 38º40,68¿N / 028º12,18¿W, para a posição: 38º40,63¿N / 028º12,11¿W.
No plano B (1:5 000) da CN 47501, proceder às seguintes correções (WGS84):
Retirar com o Simbolo IP 1 Posição 1 mais o Simbolo IP 11.2 do (INT1) com a Legenda Cais das Velas Fl.R.5s15m7M, na posição: 38º40,682¿N / 028º12,179¿W;
Retirar com a legenda Trabalhos em curso (2018)
Works in progress (2018), na posição: 38º40,659¿N / 028º12,119¿W.
Inserir com o Simbolo IP 1 Posição 1 mais o Simbolo IP 11.2 do (INT1) com a Legenda Cais das Velas Fl.R.5s16m7M, na posição: 38º40,626¿N / 028º12,105¿W.
Mover com a Legenda bloco de texto Cais das Velas Fl.R.5s15m7M, centrado na posição: 38º40,685¿N / 028º12,110¿W;
para a posição (centro do bloco de texto): 38º40,633¿N / 028º12,050¿W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 239/240, pela contida na Secção VII.
Avisos cancelados ¿ ANAV 410/20, AN 185/16(T)
Grupo N.º 4/2020
|
Aviso aos Navegantes: 131/19 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES - ILHA DO PICO - Porto das Lajes - Alteração no assinalamento
A boia nr 5 passou a luminosa.
No Plano D (1:5 000) da CN 47501, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir com o Simbolo IQ2 Posição 3 (INT1) com a Legenda No 5 para o Simbolo IQ2 Posição 3 (INT1) com a Legenda No 5 Fl(3) G.8s3,7M, na posição: 38º23,85'N / 028º15,37'W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 245/246, pela contida na Secção VII.
Aviso cancelado - ANAV 708/19
Grupo N.º 3/2019
|
Aviso aos Navegantes: 118/19 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES - ILHA DO PICO - Porto das Lajes - Novo assinalamento
No Plano D (1:5 000) da CN 47501 inserir, por colagem, o anexo gráfico contido na Secção VIII.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 243/244, pela contida na Secção VII.
Aviso cancelado - ANAV 344/19
Grupo N.º 2/2019
Colagem
|
Aviso aos Navegantes: 207/18 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 47501 - Correções
No plano B (1:5 000) da CN 47501, proceder às seguintes correções (Datum WGS84):
Retirar o limite de zona de cabos submarinos, o símbolo IL 30.2 (INT 1) , unindo:
38º40,710'N / 028º12,217'W;
38º40,396'N / 028º12,940'W.
Limite de zona de cabos submarinos, o símbolo IL 30.2 (INT 1), unindo:
38º40,710'N / 028º12,217'W;
38º39,900'N / 028º12,888'W.
Inserir o limite de zona de cabos submarinos, o símbolo IL 30.2 (INT 1), unindo:
38º40,686'N / 028º12,296'W;
38º40,406'N / 028º12,940'W. ;
Limite de zona de cabos submarinos, o símbolo IL 30.2 (INT 1), unindo:
38º40,686'N / 028º12,296'W;
38º39,920'N / 028º12,931'W.
por colagem, o anexo gráfico que se encontra na secção VIII.
Grupo N.º 7/2018
Colagem
|
Aviso aos Navegantes: 199/15(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES - ILHA DE S. JORGE - Porto das Velas - Farolim apagado
Farolim Doca de Recreio, 38º40,79'N / 028º12,17'W (WGS 84), apagado.
Grupo N.º 6/2015
|
Aviso aos Navegantes: 165/15 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 47501 - Correções
No plano B (1:5 000) da CN 47501 proceder às seguintes correções (WGS84):
Retirar o símbolo IN 12.1 (INT 1) 38º40,634'N / 028º12,077'W.
azimute e legenda respetiva ---------------334,4º, entre as posições:
38º40,634'N / 028º12,077'W;
38º40,787'N / 028º12,171'W.
azimute e legenda respetiva ---------------295,0º, entre as posições:
38º40,634'N / 028º12,077'W;
38º40.938'N / 028º12.909'W.
Aviso cancelado - AN 160/15(P)
Grupo N.º 4/2015
|
Aviso aos Navegantes: 353/13 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 47501 - Correções
No Plano C (1:10 000) da CN 47501, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Inserir o símbolo IE 28 (INT 1) com a legenda (R Lt) 38º31,833'N / 028º19,403'W;
Grupo N.º 10/2013
|
Aviso aos Navegantes: 392/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 47501 - Correções
No Plano A da CN 47501 (1:5 000), proceder às seguintes correções (WGS84):
Corrigir características da luz Molhe para Fl.R.3s13m10M , em: 38º35,98'N / 028º00,57'W.
No Plano B da CN 47501 (1:5 000), proceder às seguintes correções (WGS84):
Corrigir caraterísticas da luz Queimada para Fl.5s38m10M, em: 38º40,15'N / 028º11,58'W.
caraterísticas da luz Cais das Velas para Fl.R.5s15m7M, em: 38º40,68'N / 028º12,18'W.
caraterísticas da luz Cabos Velas para Fl(2)R.8s13m9M / (1,7 M Day), em: 38º40,71'N / 028º12,22'W.
caraterísticas da luz Ermida para Oc.R.6s55m7M, em: 38º40,94'N / 028º12,91'W.
No Plano C da CN 47501 (1:5 000), proceder às seguintes correções (WGS84):
Corrigir caraterísticas da luz Molhe para Fl.G.3s12m2M, em: 38º31,85'N / 028º19,15'W.
caraterísticas da luz Cais do Pico para Oc.R.6s11m6M, em: 38º31,62'N / 028º19,20'W .
No Plano E da CN 47501 (1:5 000), proceder às seguintes correções (WGS84):
Corrigir caraterísticas da luz para Fl.R.3s8m3M, em: 38º24,34'N / 028º11,17'W.
Grupo N.º 12/2012
|
Aviso aos Navegantes: 367/12 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - ARQUIPELAGO DOS AÇORES - ILHA DO PICO - Lajes do Pico - Alteração do assinalamento
No Plano D da CN 47501, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Substituir o símbolo IQ 2 posicão 3 (INT 1) e a legenda Boia 3 na posição 38º23,87'N / 028º15,43'W
por IQ 2 posicao 3 (INT 1) com chama e a legenda Boia 3/Fl.G.3s2M na posição 38º23,87'N / 028º15,43'W
Retirar o símbolo IQ 21 (INT 1) e a legenda Boia 8 na posição 38º23,86'N / 028º15,35'W
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir as páginas 227/228 e 229/230, pelas contidas na Secção VII.
Grupo N.º 11/2012
|
Aviso aos Navegantes: 357/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 47501 - Correções
Na CN 47501 proceder às seguintes correções:
Inserir por colagem, imediatamente abaixo do Diagrama de Compilação, o anexo gráfico contido na Secção VIII.
Grupo N.º 11/2012
Colagem
|
Aviso aos Navegantes: 278/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 47501 - Correções
No plano B da CN 47501 inserir, por colagem, o anexo gráfico contido na Secção VIII
Aviso cancelado - AN 157/12(T)
Grupo N.º 8/2012
Colagem
|
Aviso aos Navegantes: 383/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 47501 - Publicação
1.Foi publicada pelo Instituto Hidrográfico a 1ª edição referida a Dezembro de 2010 da seguinte carta náutica:
47501 - Portos das Ilha de São Jorge e do Pico.
2.Com a publicação da 1ª edição desta CN são canceladas:
- 2 ª edição da CN 178
- 1 ª edição da CN 180
- 1 ª edição da CN 181
3.No Catálogo de Cartas e Publicações Náuticas, página 67, retirar toda a informação relativa ás CN canceladas e na página 65 inserir a informação relativa à carta 47501.
Grupo N.º 12/2010
|