24P04
2ª Edição (Jun-2005)
Cabo da Roca ao Cabo de Sines
Escala 1/150000
(39º 00'N)
Projecção MERCATOR
Elipsóide Internacional - Datum Europeu 1950
A V I S O S
|
|
Aviso aos Navegantes:  198/19(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Sines - Boia retirada
Boia Sines W, 37º56,12'N / 008º53,25'W (WGS 84), retirada.
Aviso cancelado - ANAV 2134/19
Grupo N.º 8/2019
|
Aviso aos Navegantes: 191/19(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Sines - Boia ODAS retirada
Boia ODAS CSA 83/1D, posição 37º55,27'N / 008º55,73'W (WGS 84), retirada.
Aviso cancelado - ANAV 1765/19
Grupo N.º 7/2019
|
Aviso aos Navegantes: 171/19(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Setúbal - Alteração características
Boia nr 1, posição 38º26,99'N / 008º58,17'W (WGS 84), encontra-se temporariamente com alcance de 2 milhas.
Aviso cancelado - ANAV 832/18
Grupo N.º 6/2019
|
Aviso aos Navegantes: 249/18(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - - Porto de Cascais - Boia apagada
Boia C2, posição 38º40,00'N / 009º27,96'W (WGS 84), apagada
Grupo N.º 10/2018
|
Aviso aos Navegantes: 234/18(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Sines - Farol apagado
Farol Cabo de Sines, 37º57,57'N / 008º52,82'W (WGS 84), apagado
Grupo N.º 9/2018
|
Aviso aos Navegantes: 221/18(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - - Cascais - Boia retirada
Boia C3, posição 38º40,69'N / 009º27,96'W (WGS 84), retirada.
Grupo N.º 8/2018
|
Aviso aos Navegantes: 154/18(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Setúbal - Boia sem AIS
Boia nr 1, posição 38º26,99'N / 008º58,17'W (WGS 84), encontra-se sem sinal AIS
Grupo N.º 3/2018
|
Aviso aos Navegantes: 133/16 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Esquemas Separação de Tráfego - AIS virtuais - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Inserir o simbolo IS 18.2 posição 2 (INT 1) com a legenda N1 / V-AIS, na posição: 38º37,58'N / 009º52,52'W;
o simbolo IS 18.2 posição 2 (INT 1) com a legenda N2 / V-AIS, na posição: 38º43,08'N / 009º53,92'W;
o simbolo IS 18.2 posição 2 (INT 1) com a legenda S2 / V-AIS, na posição: 38º41,38'N / 010º08,92'W;
o simbolo IS 18.2 posição 2 (INT 1) com a legenda S3 / V-AIS, na posição: 38º35,08'N / 010º06,92'W.
Grupo N.º 2/2016
|
Aviso aos Navegantes: 268/15 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - PORTO DE LISBOA - Farol do Bugio - Alteração características
O Farol do Bugio alterou o seu alcance.
Nas CN 23203 (INT 1811), CN 24203 (INT 1815), CN 26303 (INT 1875), CN 26304 (INT 1876), CN 24P03 e CN 25R07 proceder à seguinte correção (WGS 84):
Corrigir o simbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Bugio / Fl.G.5s28m15M / Horn Mo(B)30s para o simbolo IP 1 (INT 1) e a legenda
Bugio / Fl.G.5s28m12M / Horn Mo(B)30s 38º39,63'N / 009º17,93'W .
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder à seguinte correção (Datum Europeu):
Corrigir o simbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Bugio / Fl.G.5s28m15M / Horn Mo(B)30s para o simbolo IP 1 (INT 1) e a legenda
Bugio / Fl.G.5s28m12M / Horn Mo(B)30s 38º39,70'N / 009º17,85'W .
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 75/76, pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 11/2015
|
Aviso aos Navegantes: 240/15 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 e CN 25R07 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816), 24P04 e 25R07, inserir, por colagem, os anexos gráficos contidos na Secção VIII.
Grupo N.º 10/2015
Colagem
|
Aviso aos Navegantes: 152/15(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto de Lisboa - Sinal sonoro inoperativo
Sinal sonoro Farol do Bugio, 38º39,63'N / 009º17,93'W (WGS 84), inoperativo.
Grupo N.º 3/2015
|
Aviso aos Navegantes: 291/14 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Farol do Santa Marta - Sinal sonoro retirado
Na CN 23203 (INT 1811), proceder à seguinte correção:
Corrigir a legenda Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M / Horn (1) 10s para Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M - 38º41,4'N / 009º25,3'W.
Na CN 24203 (INT 1815), CN 26303 (INT 1875), nos Planos A e B da CN 27504, CN 24P03, CN 25R07 e CN 26M01 proceder à seguinte correção (WGS 84):
Corrigir a legenda Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M / Horn (1) 10s para Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M - 38º41,42'N / 009º25,26'W.
Nas CN 24204 (INT 1816) CN 24P04, proceder à seguinte correção (Datum Europeu):
Corrigir a legenda Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M / Horn (1) 10s para Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M - 38º41,50'N / 009º25,17'W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 73/74, pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 10/2014
|
Aviso aos Navegantes: 290/14 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Farol do Cabo Raso - Sinal sonoro retirado
Na CN 23203 (INT 1811), proceder à seguinte correção:
Corrigir a legenda Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M / Horn Mo (I) 30s para Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M - 38º42,6'N / 009º29,2'W.
Na CN 24203 (INT 1815), no Plano A da CN 27504, CN 24P03 e CN 25R07 proceder à seguinte correção (WGS 84):
Corrigir a legenda Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M / Horn Mo (I) 30s para Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M - 38º42,57'N / 009º29,15'W.
Nas CN 24204 (INT 1816) CN 24P04 proceder à seguinte correção (Datum Europeu):
Corrigir a legenda Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M / Horn Mo (I) 30s para Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M - 38º42,65'N / 009º29,06'W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 71/72, pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 10/2014
|
Aviso aos Navegantes: 151/14 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Retirar o símbolo IS. 10 (INT 1) e a legenda Caparica / Aero RC, em: 38º38,63'N / 009º13,21'W;
o símbolo IP.1 (INT 1) com chama em: 38º41,88'N / 009º25,12'W;
o símbolo IP.1 (INT 1) com chama em: 38º42,06'N / 009º24,93'W.
Grupo N.º 3/2014
|
Aviso aos Navegantes: 359/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto de Lisboa - Farol com alteração de características
Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24P03 e CN 25R07, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir o símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Iso.6s154m21M para o símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Oc.R.6s154m21M 38º43,65'N / 009º13,63'W.
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Corrigir o símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Iso.6s154m21M para o símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Oc.R.6s154m21M 38º43,73'N / 009º13,55'W.
Na CN 26303 (INT 1875), proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir Oc.R.3s & Oc.R.6s & Mama (Iso.6s21M) ? 047,1° para Oc.R.3s & Oc.R.6s & Mama (Oc.R.6s21M) ? 047,1° centrado em: 38º38,489'N / 009º20,760'W.
Marca de Caxias & Mama (Iso.6s21M) ? 050,3° para Marca de Caxias & Mama (Oc.R.6s21M) ? 050,3° centrado em: 38º38,365'N / 009º21,726'W
Marca da Boa Viagem & Mama (Iso.6s21M) ? 044,2° para Marca da Boa Viagem & Mama (Oc.R.6s21M) ? 044,2° centrado em: 38º37,868'N / 009º20,881'W
26304 (INT 1876), proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Iso.6s154m21M para símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Oc.R.6s154m21M 38º43,65'N / 009º13,63'W;
Oc.R.3s & Oc.R.6s & Iso.6s ? 047,1° para Oc.R.3s & Oc.R.6s & Oc.R.6s ? 047,1° centrado em:
38º40,502'N / 009º18,000'W
Marca de Caxias & Iso.6s ? 050,3° para Marca de Caxias & Oc.R.6s ? 050,3° centrado em:
38º41,356'N / 009º17,219'W
Marca da Boa Viagem & Iso.6s ? 044,2° para Marca da Boa Viagem & Oc.R.6s ? 044,2° centrado em:
38º41,135'N / 009º16,796'W
Corrigir o símbolo IP.e (INT 1) de cor branco com a legenda W.21M para o símbolo IP.e (INT 1) de cor vermelho com a legenda R.21M 38º42,654'N / 009º14,988'W;
Aviso cancelado - AN 246/13(P)
Grupo N.º 10/2013
|
Aviso aos Navegantes: 292/13 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Retirar área de operações para hidroaviões _ _ _ _ _ _ _ ( a magenta), definida por:
38º45,00'N / 009º31,03'W ;
38º45,00'N / 009º30,97'W ;
38º43,60'N / 009º30,87'W ;
38º43,60'N / 009º30,93'W ;
38º45,00'N / 009º31,03'W .
o símbolo IN 13, posição 2 (INT 1) - 38º44,32'N / 009º30,96'W .
(ver Nota 11) / (see Note 11) (a magenta) - 38º44,17'N / 009º32,06'W .
área de operações para hidroaviões _ _ _ _ _ _ _ ( a magenta) , definida por:
37º54,00'N / 008º49,50'W ;
37º54,00'N / 008º49,30'W ;
37º52,50'N / 008º49,30'W ;
37º52,50'N / 008º49,50'W ;
37º54,00'N / 008º49,50'W ;
o símbolo IN 13, posição 2 (INT 1) - 37º53,22'N / 008º49,40'W .
(ver Nota 11) / (see Note 11) (a magenta) - 37º53,36'N / 008º50,49'W .
Inserir o símbolo IN 13, posição 2 (INT 1) - 38º40,79'N / 009º22,23'W .
área circular de operações para hidroaviões linha IN 13, posição 1 (INT 1), a magenta , com 0,6 milhas náuticas de raio, centrada em: 38º40,79'N / 009º22,23'W.
o símbolo IN 13, posição 2 (INT 1) - 38º41,28'N / 009º15,92'W .
área circular de operações para hidroaviões linha IN 13, posição 1 (INT 1), a magenta , com 0,6 milhas náuticas de raio, centrada em: 38º41,28'N / 009º15,92'W.
Grupo N.º 9/2013
|
Aviso aos Navegantes: 257/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Lagoa de Albufeira - Novo assinalamento
Entrou em funcionamento a sinalização do Emissário de descarga de emergência da Estação Elevatória da Lagoa de Albufeira, constituída por dois farolins.
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Inserir o símbolo IP 1 (IN 1) e a legenda EE / 2Fl.Y.3s1M - 38º30,35'N / 009º10,61'W
Nas CN 25R07 e CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Inserir o símbolo IP 1 (INT 1) e a legenda EE / 2Fl.Y.3s1M - 38º30,28'N / 009º10,69'W
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 117/118 pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 7/2013
|
Aviso aos Navegantes: 250/13 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04, CN 25R07 e CN 25R08 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X com a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.10s3M
para o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X com a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.12s3M - 38º29,63'N / 009º12,28'W.
Nas CN 25R07 e CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X com a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.10s3M
para o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X com a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.12s3M - 38º29,55'N / 009º12,36'W.
Grupo N.º 7/2013
|
Aviso aos Navegantes: 238/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Sesimbra - Lagoa do Meco - Novo assinalamento
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Inserir o símbolo IP 1 - Posição 2 (INT 1) e a legenda ETAR MECO / Fl.Y.5s3M na posição
a) 38º29,63'N / 009º10,77'W
o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X e a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.10s3M na posição
b) 38º29,63'N / 009º12,28'W
conduta de descarga símbolo IL 41.1 (INT 1) entre as posições a) e b)
Nas CN 25R07 e CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Inserir o símbolo IP 1 - Posição 2 (INT 1) e a legenda ETAR MECO / Fl.Y.5s3M na posição
a) 38º29,56'N / 009º10,85'W
o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X e a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.10s3M na posição
b) 38º29,55'N / 009º12,36'W
conduta de descarga símbolo IL 41.1 (INT 1) unindo as posições a) e b)
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 117/118 pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 6/2013
|
Aviso aos Navegantes: 237/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto de Lisboa - Boia com AIS
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Corrigir o simbolo IQ.23 (INT 1), alvo cilindrico e a legenda No 2 / Fl.R.10s7M para os símbolo IQ. 23, IS 17.2 (INT 1), alvo cilíndrico, reflector radar e a legenda No 2 / Fl.R.10s7M / AIS 38º37,37'N / 009º23,19'W .
Nas CN 23203 (INT 1811), CN 24203 (INT 1815), CN 26303 (INT 1875), CN 24P03 e CN 25R07, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir o simbolo IQ.23 (INT 1), alvo cilindrico e a legenda No 2 / Fl.R.10s7M para os símbolos IQ. 23, IS 17.2 (INT 1), alvo cilíndrico, reflector radar e a legenda No 2 / Fl.R.10s7M / AIS 38º37,29'N / 009º23,27'W .
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 75/76 pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 6/2013
|
Aviso aos Navegantes: 215/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Setúbal - Boia com AIS
Nas CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 e no plano geral (1:40 000) da CN 26407, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M para o símbolo IQ.23 e o símbolo IS. 17.1 (INT 1)
alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M / AIS - 38º27,07'N / 008º58,09'W.
Na CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M para o símbolo IQ.23 e o símbolo IS. 17.1 (INT 1) alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M / AIS - 38º26,99'N / 008º58,17'W.
Na CN 26308 (INT 1880), proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M para o símbolo IQ.23 e o símbolo IS. 17.1 (INT 1) alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M / AIS - 38º26,994'N / 008º58,174'W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 125/126 pela contida na Secção VII.
Aviso cancelado -AN 400/11(T)
Grupo N.º 5/2013
|
Aviso aos Navegantes: 352/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Inserir cabo submarino, símbolo IL 30.1 (INT 1), unindo:
38º34,34'N / 009º11,71'W;
38º31,49'N / 009º26,43'W;
38º31,29'N / 009º28,22'W;
38º30,94'N / 009º29,64'W;
38º30,79'N / 009º30,69'W;
38º30,00'N / 009º32,51'W;
38º27,53'N / 009º34,68'W;
38º27,08'N / 009º35,25'W;
38º26,31'N / 009º36,72'W;
38º24,55'N / 009º39,06'W;
38º23,59'N / 009º40,05'W;
38º22,80'N / 009º40,76'W;
38º20,85'N / 009º43,71'W;
38º19,08'N / 009º44,85'W;
38º15,98'N / 009º45,71'W;
38º15,40'N / 009º46,02'W;
38º10,22'N / 009º51,66'W;
38º08,86'N / 009º53,04'W;
38º05,97'N / 009º58,56'W;
38º00,07'N / 010º07,65'W;
37º50,00'N / 010º18,26'W.
área de cabos submarinos símbolo IL 30.2 (INT 1), unindo:
38º34,57'N / 009º12,01'W;
38º31,59'N / 009º28,23'W;
38º30,98'N / 009º28,23'W;
38º34,01'N / 009º11,74'W.
área de cabos submarinos símbolo IL 30.2 (INT 1), unindo:
38º36,66'N / 009º13,01'W;
38º36,38'N / 009º23,00'W;
38º33,89'N / 009º23,00'W;
38º36,08'N / 009º12,67'W.
Grupo N.º 11/2012
|
Aviso aos Navegantes: 324/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 e CN 25R07 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 e CN 25R07, proceder à seguinte correção:
Substituir, por colagem, a nota 4 - Esquemas de Separação de Tráfego, pelos anexos gráficos contidos na Secção VIII.
Grupo N.º 10/2012
Colagem
|
Aviso aos Navegantes: 288/12(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Cabo Espichel - Sinal sonoro inoperativo
Sinal sonoro farol Cabo Espichel, posição 38º24,80'N / 009º13,22'W (WGS 84), inoperativo
Grupo N.º 8/2012
|
Aviso aos Navegantes: 220/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24P04 - Correções
Na CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Inserir o símbolo IK 41 (INT 1) com o valor -0.3 - 38º39,61'N / 009º15,97'W.
Grupo N.º 5/2012
|
Aviso aos Navegantes: 185/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) - Correcções
Na CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correcções (Datum Europeu):
Inserir a linha IL 30.1 (INT 1) a unir as posições
38º26,29'N / 010º29,00'W
38º26,85'N / 010º26,22'W
38º32,63'N / 010º07,56'W
38º33,43'N / 010º00,94'W
38º32,74'N / 009º50,15'W
38º33,63'N / 009º46,63'W
38º34,71'N / 009º43,45'W
38º34,74'N / 009º41,06'W
38º36,52'N / 009º29,00'W
38º38,37'N / 009º24,94'W
38º40,46'N / 009º21,57'W
38º40,90'N / 009º20,10'W
Grupo N.º 4/2012
|
Aviso aos Navegantes: 235/11 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Sines - Farolim desactivado
O Farolim SE foi desactivado.
Retirar o símbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Farolim SE / LFl.R.8s20m6M na posição 4 37º55,63'N / 008º50,75'W
Nas CN 24204 (INT 1816), CN 24205 (INT 1817), CN 24P04 e CN 24P05 proceder à seguinte correcção (Datum Europeu):
Na CN 25R09 proceder à seguinte correcção (WGS 84):
Retirar o símbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Farolim SE / LFl.R.8s20m6M na posição 4 37º55,55'N / 008º50,84'W
Na Lista de Luzes, Bóias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 121/122 pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 5/2011
|
Aviso aos Navegantes: 149/11 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24203 (INT 1815), 24204 (INT 1816), 24P04 e 25R07 - Correcções
Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correcções (Datum Europeu):
Inserir o símbolo IN.21 (INT 1) na posição 38º41,20'N / 009º28,60'W
Na CN 25R07 proceder às seguintes correcções (WGS84)
Inserir o símbolo IN.21 (INT 1) na posição 38º41,12'N / 009º28,68'W
Grupo N.º 2/2011
|
Aviso aos Navegantes: 117/11 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24P04 - Correcções - Novo limite de plano de maior escala incluído
Na CN 24P04 proceder às seguintes correcções (Datum Europeu):
Inserir a linha a cor magenta ______________ a unir as posições:
38º35,58'N/ 009º34,72'W
38º35,58'N/ 009º21,77'W
38º42,83'N/ 009º21,77'W
38º42,83'N/ 009º27,67'W
38º47,86'N/ 009º27,67'W
38º47,86'N/ 009º34,72'W
38º35,58'N/ 009º34,72'W
a designação do número da carta 27504 na posição aproximada: 38º35,80'N/ 009º34,24'W
Grupo N.º 1/2011
|
Aviso aos Navegantes: 337/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - N 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções - Emenda aos Esquemas de Separação de Tráfego
NOTA: A informação contida neste aviso só deverá ser inserida a partir das 00.00 horas do dia 1 de Dezembro de 2010.
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correcções:
Inserir por colagem o anexo gráfico contido na Secção VIII .
Substituir as Notas 3, 4, 5 e 6 pelo anexo gráfico com novo texto para as mesmas Notas, contido na Secção VIII.
Grupo N.º 10/2010
Colagem
|
Aviso aos Navegantes: 282/10 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Cabo Raso - Sinal sonoro - Alterações
O sinal sonoro do farol Cabo Raso alterou o período.
Nas CN 23203 (INT 1811) e CN 25R07 na posição 38º42,57'N / 009º29,15'W (WGS 84) corrigir a legenda do sinal sonoro de modo a ler-se - 30s.
Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 na posição 38º42,64'N / 009º29,06'W (Datum Europeu) corrigir a legenda do sinal sonoro de modo a ler-se - 30s
Na Lista de Luzes, Bóias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 61/62 pela contida na secção VII.
Grupo N.º 7/2010
|
Aviso aos Navegantes: 231/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções - Cabo Submarino MainOne
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 proceder às seguintes correcções (Datum Europeu):
Inserir o cabo submarino definido pela linha a magenta, IL 30.1 (INT 1) unindo as posições: 38º36,45'N / 009º12,65'W
38º33,45'N / 009º26,83'W
38º33,95'N / 009º31,43'W
38º32,99'N / 009º35,07'W
38º31,22'N / 009º39,53'W
38º30,80'N / 009º42,13'W
38º28,94'N / 009º45,89'W
38º27,62'N / 009º47,49'W
38º25,08'N / 009º56,35'W
38º15,25'N / 010º10,35'W
38º10,10'N / 010º13,86'W
38º00,28'N / 010º14,26'W
37º56,01'N / 010º16,92'W
37º51,97'N / 010º21,08'W
37º50,00'N / 010º23,71'W
Grupo N.º 5/2010
|
Aviso aos Navegantes: 206/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24P04 - Correcções - Local de embarque do piloto
Na CN 24P04 proceder à seguinte correcção (Datum Europeu):
Retirar o símbolo a magenta IT 1.1 (INT 1) da posição (a) 38º35,77'N / 009º24,65'W
a legenda a magenta, "Lisboa" na proximidade da posição (a)
Grupo N.º 4/2010
|
Aviso aos Navegantes: 165/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 proceder às seguintes correcções (Datum Europeu):
Inserir o cabo submarino definido pela linha a magenta, IL 30.1 (INT 1), unindo as posições:
37º57,87'N / 010º28,97'W
38º05,03'N / 010º10,35'W
38º06,47'N / 010º02,78'W
38º06,07'N / 009º54,08'W
38º04,05'N / 009º45,98'W
38º04,22'N / 009º41,22'W
38º05,85'N / 009º36,85'W
38º10,00'N / 009º30,92'W
38º12,05'N / 009º26,70'W
38º16,91'N / 009º20,52'W
38º18,02'N / 009º16,78'W
38º21,49'N / 009º09,86'W
38º23,69'N / 009º07,12'W
38º25,20'N / 009º05,92'W
38º26,54'N / 009º05,53'W
Grupo N.º 3/2010
|
Aviso aos Navegantes: 307/09 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Cabo da Roca - Alteração de características
O Farol Cabo da Roca já se encontra operacional tendo alterado as suas características.
Nas CN 21101 (INT 1081), CN 23203 (INT 1811), CN 25R06 e CN 25R07, na posição 38º46,91'N / 009º29,84'W (WGS 84), alterar a legenda de forma a ler-se Fl(4) 17s165m26M.
Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, na posição 38º46,99'N / 009º29,75'W (Datum Europeu), alterar a legenda de forma a ler-se Fl(4) 17s165m26M.
Na Lista de Luzes, Bóias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 61/62 pela contida na Secção VII.
AN 218/08(T) Cancelado
Grupo N.º 10/2009
|
Aviso aos Navegantes: 267/09 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções
267/09 - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO -
CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 inserir as seguintes correcções (Datum Europeu):
Corrigir a legenda do Diagrama de Compilação para que onde se lê "b - 1999-2000 Ordem 1 (SMF/MBES)" passar a ler-se "b - 1999-2000 Ordem 1".
Na posição 38º38,60'N / 009º20,05'W corrigir a profundidade da obstrução para 10 metros.
Grupo N.º 8/2009
|
Aviso aos Navegantes: 334/08 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24205 (INT 1817), CN 24P04 e CN 24P05 - Correcções
Nas cartas afectadas, na posição 37º55,44'N / 008º55,72'W (Datum Europeu), corrigir a legenda da bóia ODAS CSA 83/1D forma a ler-se - Fl(5)Y20s2M.
Grupo N.º 12/2008
|
Aviso aos Navegantes: 283/08 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e 24P04 - Correcções
Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, no arco de visibilidade do Farol do Cabo Raso, 38º42,64'N / 009º29,06'W (Datum Europeu), alterar o valor do alcance de forma a ler-se - 15M.
Grupo N.º 10/2008
|
Aviso aos Navegantes: 235/08 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL-COSTA OESTE-PORTO DE LISBOA - Farol do Bugio - Alteração características
O Farol do Bugio, 38º39,70'N / 009º17,85'W (Datum Europeu), alterou o seu alcance. Nas Cartas afectadas corrigir a legenda deste farol de forma a: onde se lê 9M passar a ler-se 15M.
Grupo N.º 7/2008
|
Aviso aos Navegantes: 194/08 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções - Áreas de Scooping
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 proceder às seguintes correcções (coordenadas em Datum Europeu):
-Inserir a magenta a linha ---------- a unir os seguintes pontos de coordenadas:
- 38º45,00'N / 009º31,03'W 38º45,00'N / 009º30,96'W;
- 38º43,60'N / 009º30,93'W 38º43,60'N / 009º30,87'W.
-Inserir a magenta a linha ----------- a unir os seguintes pontos de coordenadas:
- 37º54,00'N / 008º49,50'W 37º54,00'N / 008º49,30'W;
- 37º52,50'N / 008º49,50'W 37º52,50'N / 008º49,50'W.
Nas posições seguintes inserir o símbolo de Scooping a magenta
a) 38º44,32'N / 009º30,96'W
b) 38º39,36'N / 009º23,61'W
b) 37º53,22'N / 008º49,40'W
Juntamente com os símbolos inserir a magenta (Ver Nota 11), (See Note 11).
Por baixo das Notas 6 e 10, inserir por colagem, o anexo gráfico contido na Secção VIII.
Grupo N.º 5/2008
Colagem
|
Aviso aos Navegantes: 112/08 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL-COSTA OESTE - Sines-Bóia retirada
A bóia Borboleta foi retirada em definitivo.
Nas CN 24204 (INT 1816), CN 24P04, CN 24205 (INT 1817) e CN 24P05, retirar da posição 37º55,26'N / 008º50,80'W (Datum Europeu), o símbolo e a legenda.
Grupo N.º 1/2008
|
Aviso aos Navegantes: 331/06 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL-PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto Covo
O Farolim Ponta da Gaivota alterou características.
Nas CNO 24204, CNO 24205, CNO 26408 (INT 1883), CNO 24P04, CNO 24P05 e CNO 25R09, na posição 37º51,18'N / 008º47,70'W (Datum Europeu), corrigir a legenda de forma a ler-se LFl.6s20m13M.
Na CNO 23203 (INT 1811) na posição 37º51,11'N / 008º47,79'W (Datum WGS 84), corrigir a legenda de forma a ler-se LFl.6s20m13M.
Grupo N.º 22/2006
|
Aviso aos Navegantes: 280/06 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL-PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Pinheiro da Cruz
O farolim Pinheiro da Cruz alterou o alcance.
Nas CNO 23203 (INT 1811), CNO 24204, CNO 24P04 e CNO 25R08, corrigir a legenda de modo a ler-se - 9M.
Grupo N.º 17/2006
|
Aviso aos Navegantes: 277/06 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 24204 e CNO 24P04 - Correcções
Na CNO 24204 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines e CNO 24P04 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines, proceder às seguintes correcções em valores de profundidades mal representados (coordenadas em Datum Europeu):
-Na posição 38º15,02'N / 009º02,07'W, onde se lê 137, deve-se ler 173;
-Na posição 38º07,26'N / 009º03,61'W, onde se lê 117, deve-se ler 177.
Grupo N.º 17/2006
|
Aviso aos Navegantes: 256/06 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 24204 e CNO 24P04 - Correcções
a CNO 24204 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines e CNO 24P04 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines, proceder às seguintes correcções:
Acrescentar à nota 7, no parágrafo referente ao Parque Natural da Arrábida, a seguir ao "Decreto Regulamentar Nº 23/98", o texto - "e Resolução do Conselho de Ministros Nº141/2005".
Grupo N.º 14/2006
|
Aviso aos Navegantes: 217/06 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 24204, CNO 26407, CNO 24P04 e CNO 25R08 - Correcções
Inserir na posição 38º21,78' N / 009º02,22'W (Datum Europeu) o símbolo de navio naufragado.
Grupo N.º 10/2006
|
Aviso aos Navegantes: 386/05 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 23203 (INT 1811), CNO 24203, CNO 24204, CNO 24P04 e CNO 25R07 - Correcções
Por lapso foi inserida em algumas CNO uma bóia ondógrafo, através do AN 371/05, ficando esta sobreposta à bóia nº2 da barra sul do Porto de Lisboa.
Face ao exposto, nas CNO 23203 (INT 1811), CNO 24203, CNO 24204, CNO 24P04 e CNO 25R07, retirar da posição 38º37,50'N / 009º23,20'W (Datum Europeu), o símbolo IQ 59, com chama, do INT1, com a legenda:
ODAS APL
Fl(5) Y 20s
Grupo N.º 26/2005
|
Aviso aos Navegantes: 371/05 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL-PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto de Lisboa
Foi fundeada uma bóia ondógrafo amarela. Nas CNO afectadas inserir o símbolo IQ 59, com chama, do INT 1, na posição 38º37,50'N / 009º23,20'W (Datum Europeu), com a legenda:
ODAS APL
Fl(5) Y 20s
Cancela AN 178/04(T)
Grupo N.º 25/2005
|
Aviso aos Navegantes: 237/05 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 24P04 - Publicação
1.Foi publicada pelo Instituto Hidrográfico a 2ª edição, referida a Junho de 2005, da seguinte Carta Náutica Oficial:
24P04 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines
2.Com a publicação da 2ª edição desta CNO a 1ª edição é cancelada.
Grupo N.º 12/2005
|