24204
2ª Edição (Jun-2005)
Cabo da Roca ao Cabo de Sines
Escala 1/150000
(39º 00'N)
INT 1816
Projecção MERCATOR
Elipsóide Internacional - Datum Europeu 1950
A V I S O S
|
|
Aviso aos Navegantes: 117/23(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Setúbal - Baliza com características alteradas
Aviso cancelado ¿ ANAV 0183/23
Baliza Nº.2, posição 38º27,22¿N / 008º58,46¿W (WGS 84) apagada e sem sinal radar.
Aviso cancelado ¿ ANAV 0183/23
Grupo N.º 1/2023

|
Aviso aos Navegantes: 321/22 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Setúbal - Alteração no assinalamento marítimo
Nas CN 24204 (INT1816) e 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Corrigir com os Símbolos Q2 Posição 3 do (INT1) com a Legenda No 1 Fl.G.3s4M AIS para com os Símbolos Q2 Posição 3 do (INT1) com a Legenda No 1 Fl.G.3s5M AIS, na posição:
38º26,99¿N / 008º58,17¿W.
Na CN 26308 (INT1880), proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir com os Símbolos Q2 Posição 3 do (INT1) com a Legenda No 1 Fl.G.3s4M AIS para com os Símbolos Q2 Posição 3 do (INT1) com a Legenda No 1 Fl.G.3s5M AIS, na posição:
38º26,915¿N / 008º58,251¿W.
No Plano geral (1:40 000) da CN 26407 e na
CN 25R08, proceder às seguintes correções
(WGS 84):
Corrigir com os Símbolos Q2 Posição 3 do (INT1) com a Legenda No 1 Fl.G.3s4M AIS para com os Símbolos Q2 Posição 3 do (INT1) com a Legenda No 1 Fl.G.3s5M AIS, na posição:
38º26,92¿N / 008º58,25¿W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir as páginas 193/194 pelas contidas na Secção VII.
Grupo N.º 11/2022

|
Aviso aos Navegantes: 302/22 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) - Cabo submarino Equiano
Na CN 24204 (INT 1816), proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Inserir com o Símbolo L30.1 do (INT1) cabo submarino, a unir os pontos:
38º26,53¿N / 009º05,52¿W;
38º25,77¿N / 009º05,26¿W;
38º25,13¿N / 009º05,43¿W;
38º20,08¿N / 009º09,55¿W;
38º17,03¿N / 009º14,63¿W;
38º14,40¿N / 009º18,03¿W;
38º13,55¿N / 009º22,68¿W;
38º06,03¿N / 009º31,06¿W;
38º01,06¿N / 009º43,27¿W;
37º59,08¿N / 009º53,06¿W;
37º55,25¿N / 010º03,80¿W;
37º55,74¿N / 010º26,61¿W;
37º56,29¿N / 010º29,00¿W.
Grupo N.º 10/2022

|
Aviso aos Navegantes: 293/22(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Praia do Meco - Boia retirada
Boia ETAR Meco, 38º29,55¿N / 009º12,36¿W (WGS 84), retirada.
Grupo N.º 9/2022

|
Aviso aos Navegantes: 292/22(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Praia do Meco - Farolim retirado
Farolim ETAR Meco, 38º29,56¿N / 009º10,85¿W (WGS 84), retirado.
Grupo N.º 9/2022

|
Aviso aos Navegantes: 287/22 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Setúbal - Alteração no assinalamento
Avisos cancelados ¿ ANAV 2193/22, AN 267/22(T)
Nas CN 24204 (INT1816) e 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Corrigir com os Símbolos Q23 Posição 3 mais Q9 Posição 9 mais S17.1 com a Legenda No 1 Fl.G.3s5M AIS para com os Símbolos Q23 Posição 3 mais Q9 Posição 9 mais S17.1 com a Legenda No 1 Fl.G.3s4M AIS, na posição:
38º26,99¿N / 008º58,17¿W.
Na CN 26308 (INT1880), proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir com os Símbolos Q23 Posição 3 mais Q9 Posição 9 mais S17.1 com a Legenda No 1 Fl.G.3s5M AIS para com os Símbolos Q23 Posição 3 mais Q9 Posição 9 mais S17.1 com a Legenda No 1 Fl.G.3s4M AIS, na posição:
38º26,915¿N / 008º58,251¿W.
No Plano geral (1:40 000) da CN 26407 e na CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir com os Símbolos Q23 Posição 3 mais Q9 Posição 9 mais S17.1 com a Legenda No 1 Fl.G.3s5M AIS para com os Símbolos Q23 Posição 3 mais Q9 Posição 9 mais S17.1 com a Legenda No 1 Fl.G.3s4M AIS, na posição: 38º26,92¿N / 008º58,25¿W .
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir as páginas 193/194 pelas contidas na Secção VII.
Avisos cancelados ¿ ANAV 2193/22, AN 267/22(T)
Grupo N.º 9/2022

|
Aviso aos Navegantes: 248/22 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Sines - Boia ODAS recolocada
Aviso cancelado ¿ AN 228/22(T)
CN 21101 (INT 1081), 23203 (INT 1811), proceder às seguintes correções (WGS 84):
Retirar com os Símbolos Q3 Posição 3 mais S17.1 do (INT1) com a Legenda ODAS CSA 83
Fl(5)Y.20s2M AIS, na posição:
37º41,5¿N / 009º43,5¿W.
Inserir com os Símbolos Q3 Posição 3 mais S17.1 do (INT1) com a Legenda ODAS CSA 83
Fl(5)Y.20s2M AIS, na posição:
37º53,7¿N / 009º27,2¿W.
Nas CN 24204 (INT 1816) e 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Inserir com os Símbolos Q3 Posição 3 mais S17.1 do (INT1) com a Legenda ODAS CSA 83
Fl(5)Y.20s2M AIS, na posição:
37º53,74¿N / 009º27,12¿W.
Nas CN 24205 (INT 1817) e 24P05, proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Retirar com os Símbolos Q3 Posição 3 mais S17.1 do (INT1) com a Legenda ODAS CSA 83
Fl(5)Y.20s2M AIS, na posição:
37º41,62¿N / 009º43,44¿W.
Inserir com os Símbolos Q3 Posição3 mais S17.1do (INT1) com a Legenda ODAS CSA 83
Fl(5)Y.20s2M AIS, na posição:
37º53,74¿N / 009º27,12¿W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir as páginas 213/214 pelas contidas na Secção VII.
Aviso cancelado ¿ AN 228/22(T)
Grupo N.º 7/2022

|
Aviso aos Navegantes: 355/21(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Cascais - Boia apagada
Aviso cancelado ¿ ANAV 2375/21
Boia C4, posição 38º40,90¿N / 009º27,48¿W (WGS 84), apagada.
Aviso cancelado ¿ ANAV 2375/21
Grupo N.º 11/2021

|
Aviso aos Navegantes: 354/21(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Cascais - Boia apagada
Aviso cancelado ¿ ANAV 2375/21
Boia C2, posição 38º40,00¿N / 009º27,96¿W (WGS 84), apagada.
Aviso cancelado ¿ ANAV 2375/21
Grupo N.º 11/2021

|
Aviso aos Navegantes: 353/21(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Cascais - Boia apagada
Aviso cancelado ¿ ANAV 2375/21
Boia C1, posição 38º40,22¿N / 009º28,40¿W (WGS 84), apagada.
Aviso cancelado ¿ ANAV 2375/21
Grupo N.º 11/2021

|
Aviso aos Navegantes: 349/21 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - Grupo Mensal de Avisos aos Navegantes Nº4 - Correções
No Aviso aos Navegantes * 172/21, publicado no Grupo Nº4 ¿ 30 abril de 2021,
Onde se lê:
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Inserir com o Símbolo M12 Posição 2 do (INT1), limite de carta de maior escala, a unir os pontos:
37º50,00¿N / 009º03,97¿W;
38º05,08¿N / 009º03,97¿W;
38º05,08¿N / 008º47,02¿W;
38º50,00¿N / 008º47,02¿W.
Deverá ser corrigido por forma a ler:
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Inserir com o Símbolo M12 Posição 2 do (INT1), limite de carta de maior escala, a unir os pontos:
37º50,00¿N / 009º03,97¿W;
38º05,08¿N / 009º03,97¿W;
38º05,08¿N / 008º47,02¿W;
37º50,00¿N / 008º47,02¿W.
Grupo N.º 11/2021

|
Aviso aos Navegantes: 262/21 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Retirar com o Símbolo N13 Posição 2 do (INT1), na posição: 38º39,36¿N / 009º23,61¿W;
Retirar com o Símbolo N13 Posição 2 do (INT1), na posição: (a) 38º40,79¿N / 009º22,23¿W;
Retirar com o Símbolo N13 Posição 1 do (INT1) Linha limite de área de operações scooping, com centro em (a) e raio 7mm;
Retirar com o Símbolo N13 Posição 2 do (INT1), na posição: (b) 38º41,28¿N / 009º15,92¿W;
Retirar com o Símbolo N13 Posição 1 do (INT1) Linha limite de área de operações scooping, com centro em (b) e raio 7mm;
Retirar com a Legenda (ver Nota 11)
(see Note 11), na posição:
38º39,43¿N / 009º24,71¿W;
Retirar com a Legenda o texto da Nota ¿11 ¿ Área de Operações Scooping¿ ¿¿ Scooping Operations Area¿.
Grupo N.º 8/2021

|
Aviso aos Navegantes: 215/21 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 - Cabo submarino Ellalink
Nas CN 24204 (INT 1816) e 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu 1950):
Inserir com o Símbolo L 30.1 do (INT1) cabo submarino, a unir os pontos:
37º59,57¿N / 008º51,29¿W;
37º59,84¿N / 008º52,45¿W;
38º00,31¿N / 008º53,08¿W;
38º01,20¿N / 008º53,89¿W;
38º01,47¿N / 008º54,90¿W;
38º00,67¿N / 008º59,13¿W;
37º58,04¿N / 009º02,17¿W;
37º55,37¿N / 009º06,78¿W;
37º54,03¿N / 009º08,61¿W;
37º52,38¿N / 009º09,99¿W;
37º50,00¿N / 009º11,06¿W.
Grupo N.º 6/2021

|
Aviso aos Navegantes: 172/21 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 - Correções
Retirar com o Simbolo m12 Posição 2 do (INT1) , limite de carta de maior escala, a unir os pontos: 38º02,80¿N / 009º02,70¿W;
38º02,80¿N / 008º40,03¿W;
37º50,50¿N / 008º40,03¿W;
37º50,50¿N / 009º02,70¿W;
38º02,80¿N / 009º02,70¿W.
Inserir com o Simbolo m12 Posição 2 do (INT1), limite de carta de maior escala, a unir os pontos: 37º50,00¿N / 009º03,97¿W;
38º05,08¿N / 009º03,97¿W;
38º05,08¿N / 008º47,02¿W;
38º50,00¿N / 008º47,02¿W.
Retirar com a Legenda 26408 (INT1883), centrado na posição: 37º50,71¿N / 009º01,37¿W;
Inserir com a Legenda 26408 (INT1882), centrado na posição: 38º04,78¿N / 009º02,61¿W.
Substituir com o Simbolo Q58 Posição 1 do (INT1) com a Legenda ODAS CSA 83/1D
Fl(5)Y.20s2M, por Simbolo Q3 Posição3 do (INT1) com a Legenda ODAS CSA 83/1D
Fl(5)Y.20s2M, na posição:
37º55,44¿N / 008º55,72¿W.
Grupo N.º 4/2021

|
Aviso aos Navegantes: 140/21(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Lisboa ¿ Boia retirada
Aviso cancelado ¿ ANAV 0243/21, ANAV 0264/21
Boia nr 2, na posição 38º37,29¿N / 009º23,27¿W (WGS 84), foi retirada para reparação e o AIS associado foi desativado.
Foi ativado um AIS AtoN Virtual na mesma posição com o número de MMSI ¿ 992636107.
Aviso cancelado ¿ ANAV 0243/21, ANAV 0264/21
Grupo N.º 2/2021

|
Aviso aos Navegantes: 106/21 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL ¿ COSTA OESTE - Setúbal - Alteração no assinalamento
Na CN 24204 (INT 1816) E CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu - 1950):
Mover com os Simbolos IQ 23 Posição 3 mais IQ 9 Posição 9 mais IP 11.3 do (INT1) com a legenda No 1 Fl.G.3s5M AIS, da posição:
38º27,07¿N / 008º58,09¿W;
, para a posição: 38º26,99¿N / 008º58,17¿W.
CN 25R08, CN 26308 (INT 1880) e 26407, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Mover com os Simbolos IQ 23 Posição 3 mais IQ 9 Posição 9 mais IP 11.3 do (INT1) com a legenda No 1 Fl.G.3s5M AIS, da posição:
38º26,993¿N / 008º58,173¿W;
, para a posição: 38º26,915¿N / 008º58,251¿W .
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 193/194, pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 1/2021

|
Aviso aos Navegantes: 286/19(T) - Temporário - ATLÂNTICO NORTE ¿ PORTUGAL ¿ PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Cascais ¿ Boia recolocada e apagada
Aviso cancelado ¿ AN 221/18(T)
Boia C3, posição 38º40,69¿N / 009º27,96¿W (WGS 84), recolocada e apagada.
Aviso cancelado ¿ AN 221/18(T)
Grupo N.º 12/2019

|
Aviso aos Navegantes: 275/19 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Cabo Espichel¿ Alteração do assinalamento
Aviso cancelado ¿ AN 288/12(T)
O sinal sonoro do Farol do Cabo Espichel foi desativado
Na CN 21101 (INT 1081), proceder às seguintes correções:
Corrigir com o Símbolo IP1 Posição1 (INT1)
com a Legenda Cabo Espichel Fl.4s168m26M
Horn (1)31s para com o Símbolo IP1 Posição1 (INT1) com a Legenda Cabo Espichel
Fl.4s168m26M, na posição:
38º25,0¿N / 009º12,9¿W.
Nas CN 23203 (INT 1811), CN 25R07 e CN 25R08 proceder às seguintes correções (WGS 84):
Corrigir com o Símbolo IP1 Posição1 (INT1)
com a Legenda Cabo Espichel Fl.4s168m26M
Horn (1)31s para com o Símbolo IP1 Posição1 (INT1) com a Legenda Cabo Espichel
Fl.4s168m26M, na posição:
38º24,93¿N / 009º12,98¿W.
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu - 1950):
Corrigir com o Símbolo IP1 Posição1 (INT1)
com a Legenda Cabo Espichel Fl.4s168m26M
Horn (1)31s para com o Símbolo IP1 Posição1 (INT1) com a Legenda Cabo Espichel
Fl.4s168m26M, na posição:
38º25,01¿N / 009º12,89¿W;
No Plano geral (1:40 000) da CN 26407, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Retirar com o Símbolo IR1 Posição1 (INT1)
com a Legenda Horn(1)31s, na posição: 38º24,80¿N / 009º13,22¿W;
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 119/120, pela contida na Secção VII.
Aviso cancelado ¿ AN 288/12(T)
Grupo N.º 12/2019

|
Aviso aos Navegantes: 266/19 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 23203 (INT 1811), CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816), CN 26303 (INT 1875), CN 27504,
CN 24P03, CN 24P04, CN 25R07 - Correções
Nas CN 23203 (INT1811), CN 24203 (INT 1815), CN 24P03, CN 25R07 e no Plano A (1:30 000) da CN 27504, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Inserir com o Símbolo IK29 (INT1), na posição: 38º38,65¿N / 009º26,42¿W.
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu - 1950):
Inserir com o Símbolo IK29 (INT1), na posição: 38º38,72¿N / 009º26,34¿W.
Na CN 26303 (INT 1875), proceder às seguintes correções (WGS84):
Inserir com o Símbolo IK29 (INT1), na posição: 38º38,648¿N / 009º26,420¿W.
Grupo N.º 12/2019

|
Aviso aos Navegantes: 238/19 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto de Lisboa ¿ Farol do Bugio - Sinal sonoro retirado
O sinal sonoro Farol do Bugio foi desativado.
Na CN 23203 (INT 1811), proceder às seguintes correções (WGS84):
Corrigir com o Símbolo IP1 Posição 1 (INT1) com a legenda Bugio Fl.G.5s28m12M Horn Mo(B)30s para com o Símbolo IP1 Posição 1 (INT1) com a legenda Bugio Fl.G.5s28m12M, na posição: 38º39,6¿N / 009º17,9¿W.
Nas CN 24203 (INT 1815), CN24P03 e CN25R07, proceder às seguintes correções (WGS84):
Corrigir com o Símbolo IP1 Posição 1 (INT1) com a legenda Bugio Fl.G.5s28m12M
Horn Mo(B)30s para com o Símbolo IP1 Posição 1 (INT1) com a legenda Bugio Fl.G.5s28m12M , na posição: 38º39,63¿N / 009º17,93¿W.
Nas CN 26303 (INT 1875) e CN 26304 (INT 1876), proceder às seguintes correções (WGS84):
Corrigir com o Símbolo IP1 Posição 1 (INT1) com a legenda Bugio Fl.G.5s28m12M
Horn Mo(B)30s para com o Símbolo IP1 Posição 1 (INT1) com a legenda Bugio Fl.G.5s28m12M , na posição: 38º39,628¿N / 009º17,933¿W.
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu - 1950):
Corrigir com o Símbolo IP1 Posição 1 (INT1) com a legenda Bugio Fl.G.5s28m12M Horn Mo(B)30s para com o Símbolo IP1 Posição 1 (INT1) com a legenda Bugio Fl.G.5s28m12M, na posição: 38º39,70¿N / 009º17,85¿W.
Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 79/80, pela contida na Secção VII.
Aviso cancelado ¿ AN 152/15(T)
Grupo N.º 11/2019

|
Aviso aos Navegantes: 217/19 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24205 (INT 1817), CN 24P04, CN 24P05 e CN 25R09 ¿ Correções - CN 24204 (INT 1816), CN 24205 (INT 1817), CN 24P04, CN 24P05 e CN 25R09 ¿ Correções
Na CN 24205 (INT 1817) e na CN 24P05, proceder às seguintes correções (Datum Europeu)):
Substituir sonda 139 pela sonda 129 , na posição: 37º52,69¿N / 008º48,89¿W;
Retirar sonda 215, na posição: 37º44,09¿N / 008º49,27¿W;
sonda 175, na posição: 37º49,62¿N / 008º48,67¿W;
Inserir sonda 63 e envolvê-la pela isobatimétrica dos 10 m, na posição: 37º49,41¿N / 008º48,27¿W ;
sonda 10 e envolvê-la pela isobatimétrica dos 10 m, na posição:37º48,92¿N / 008º49,11¿W;
Na CN 24204 (INT 1816) e na CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu):
Substituir sonda 139 pela sonda 129, na posição: 37º52,69¿N / 008º48,89¿W;
Na CN 25R09, proceder às seguintes correções (WGS 84):
Substituir sonda 139 pela sonda 129, na posição: 37º52,61¿N / 008º48,97¿W;
Retirar sonda 215, na posição: 37º44,01¿N /008º49,35¿W;
sonda 175, na posição: 37º49,55¿N / 008º48,75¿W;
Inserir sonda 63 e envolvê-la pela isobatimétrica dos 10 m, na posição: 37º49,33¿N / 008º48,34¿W;
sonda 10 e envolvê-la pela isobatimétrica dos 10 m, na posição: 37º48,84¿N / 008º49,19¿W;
Grupo N.º 10/2019

|
Aviso aos Navegantes: 133/16 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Esquemas Separação de Tráfego - AIS virtuais - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Inserir o simbolo IS 18.2 posição 2 (INT 1) com a legenda N1 / V-AIS, na posição: 38º37,58'N / 009º52,52'W; o simbolo IS 18.2 posição 2 (INT 1) com a legenda N2 / V-AIS, na posição: 38º43,08'N / 009º53,92'W; o simbolo IS 18.2 posição 2 (INT 1) com a legenda S2 / V-AIS, na posição: 38º41,38'N / 010º08,92'W; o simbolo IS 18.2 posição 2 (INT 1) com a legenda S3 / V-AIS, na posição: 38º35,08'N / 010º06,92'W.
Grupo N.º 2/2016

|
Aviso aos Navegantes: 268/15 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - PORTO DE LISBOA - Farol do Bugio - Alteração características
O Farol do Bugio alterou o seu alcance. Nas CN 23203 (INT 1811), CN 24203 (INT 1815), CN 26303 (INT 1875), CN 26304 (INT 1876), CN 24P03 e CN 25R07 proceder à seguinte correção (WGS 84): Corrigir o simbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Bugio / Fl.G.5s28m15M / Horn Mo(B)30s para o simbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Bugio / Fl.G.5s28m12M / Horn Mo(B)30s 38º39,63'N / 009º17,93'W . Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder à seguinte correção (Datum Europeu): Corrigir o simbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Bugio / Fl.G.5s28m15M / Horn Mo(B)30s para o simbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Bugio / Fl.G.5s28m12M / Horn Mo(B)30s 38º39,70'N / 009º17,85'W . Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 75/76, pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 11/2015

|
Aviso aos Navegantes: 240/15 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 e CN 25R07 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816), 24P04 e 25R07, inserir, por colagem, os anexos gráficos contidos na Secção VIII.
Grupo N.º 10/2015
Colagem


|
Aviso aos Navegantes: 291/14 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Farol do Santa Marta - Sinal sonoro retirado
Na CN 23203 (INT 1811), proceder à seguinte correção: Corrigir a legenda Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M / Horn (1) 10s para Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M - 38º41,4'N / 009º25,3'W. Na CN 24203 (INT 1815), CN 26303 (INT 1875), nos Planos A e B da CN 27504, CN 24P03, CN 25R07 e CN 26M01 proceder à seguinte correção (WGS 84): Corrigir a legenda Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M / Horn (1) 10s para Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M - 38º41,42'N / 009º25,26'W. Nas CN 24204 (INT 1816) CN 24P04, proceder à seguinte correção (Datum Europeu): Corrigir a legenda Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M / Horn (1) 10s para Santa Marta / Oc.WR.6s25m18/14M - 38º41,50'N / 009º25,17'W. Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 73/74, pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 10/2014

|
Aviso aos Navegantes: 290/14 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Farol do Cabo Raso - Sinal sonoro retirado
Na CN 23203 (INT 1811), proceder à seguinte correção: Corrigir a legenda Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M / Horn Mo (I) 30s para Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M - 38º42,6'N / 009º29,2'W. Na CN 24203 (INT 1815), no Plano A da CN 27504, CN 24P03 e CN 25R07 proceder à seguinte correção (WGS 84): Corrigir a legenda Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M / Horn Mo (I) 30s para Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M - 38º42,57'N / 009º29,15'W. Nas CN 24204 (INT 1816) CN 24P04 proceder à seguinte correção (Datum Europeu): Corrigir a legenda Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M / Horn Mo (I) 30s para Cabo Raso / Fl(3)9s23m15M - 38º42,65'N / 009º29,06'W. Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 71/72, pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 10/2014

|
Aviso aos Navegantes: 151/14 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Retirar o símbolo IS. 10 (INT 1) e a legenda Caparica / Aero RC, em: 38º38,63'N / 009º13,21'W; o símbolo IP.1 (INT 1) com chama em: 38º41,88'N / 009º25,12'W; o símbolo IP.1 (INT 1) com chama em: 38º42,06'N / 009º24,93'W.
Grupo N.º 3/2014

|
Aviso aos Navegantes: 359/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto de Lisboa - Farol com alteração de características
Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24P03 e CN 25R07, proceder às seguintes correções (WGS 84): Corrigir o símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Iso.6s154m21M para o símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Oc.R.6s154m21M 38º43,65'N / 009º13,63'W. Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Corrigir o símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Iso.6s154m21M para o símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Oc.R.6s154m21M 38º43,73'N / 009º13,55'W. Na CN 26303 (INT 1875), proceder às seguintes correções (WGS 84): Corrigir Oc.R.3s & Oc.R.6s & Mama (Iso.6s21M) ? 047,1° para Oc.R.3s & Oc.R.6s & Mama (Oc.R.6s21M) ? 047,1° centrado em: 38º38,489'N / 009º20,760'W. Marca de Caxias & Mama (Iso.6s21M) ? 050,3° para Marca de Caxias & Mama (Oc.R.6s21M) ? 050,3° centrado em: 38º38,365'N / 009º21,726'W Marca da Boa Viagem & Mama (Iso.6s21M) ? 044,2° para Marca da Boa Viagem & Mama (Oc.R.6s21M) ? 044,2° centrado em: 38º37,868'N / 009º20,881'W 26304 (INT 1876), proceder às seguintes correções (WGS 84): Corrigir símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Iso.6s154m21M para símbolo IP 1 (INT 1) com a legenda Mama / Oc.R.6s154m21M 38º43,65'N / 009º13,63'W; Oc.R.3s & Oc.R.6s & Iso.6s ? 047,1° para Oc.R.3s & Oc.R.6s & Oc.R.6s ? 047,1° centrado em: 38º40,502'N / 009º18,000'W Marca de Caxias & Iso.6s ? 050,3° para Marca de Caxias & Oc.R.6s ? 050,3° centrado em: 38º41,356'N / 009º17,219'W Marca da Boa Viagem & Iso.6s ? 044,2° para Marca da Boa Viagem & Oc.R.6s ? 044,2° centrado em: 38º41,135'N / 009º16,796'W Corrigir o símbolo IP.e (INT 1) de cor branco com a legenda W.21M para o símbolo IP.e (INT 1) de cor vermelho com a legenda R.21M 38º42,654'N / 009º14,988'W;
Aviso cancelado - AN 246/13(P)
Grupo N.º 10/2013

|
Aviso aos Navegantes: 292/13 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Retirar área de operações para hidroaviões _ _ _ _ _ _ _ ( a magenta), definida por: 38º45,00'N / 009º31,03'W ; 38º45,00'N / 009º30,97'W ; 38º43,60'N / 009º30,87'W ; 38º43,60'N / 009º30,93'W ; 38º45,00'N / 009º31,03'W . o símbolo IN 13, posição 2 (INT 1) - 38º44,32'N / 009º30,96'W . (ver Nota 11) / (see Note 11) (a magenta) - 38º44,17'N / 009º32,06'W . área de operações para hidroaviões _ _ _ _ _ _ _ ( a magenta) , definida por: 37º54,00'N / 008º49,50'W ; 37º54,00'N / 008º49,30'W ; 37º52,50'N / 008º49,30'W ; 37º52,50'N / 008º49,50'W ; 37º54,00'N / 008º49,50'W ; o símbolo IN 13, posição 2 (INT 1) - 37º53,22'N / 008º49,40'W . (ver Nota 11) / (see Note 11) (a magenta) - 37º53,36'N / 008º50,49'W . Inserir o símbolo IN 13, posição 2 (INT 1) - 38º40,79'N / 009º22,23'W . área circular de operações para hidroaviões linha IN 13, posição 1 (INT 1), a magenta , com 0,6 milhas náuticas de raio, centrada em: 38º40,79'N / 009º22,23'W. o símbolo IN 13, posição 2 (INT 1) - 38º41,28'N / 009º15,92'W . área circular de operações para hidroaviões linha IN 13, posição 1 (INT 1), a magenta , com 0,6 milhas náuticas de raio, centrada em: 38º41,28'N / 009º15,92'W.
Grupo N.º 9/2013

|
Aviso aos Navegantes: 257/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Lagoa de Albufeira - Novo assinalamento
Entrou em funcionamento a sinalização do Emissário de descarga de emergência da Estação Elevatória da Lagoa de Albufeira, constituída por dois farolins. Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Inserir o símbolo IP 1 (IN 1) e a legenda EE / 2Fl.Y.3s1M - 38º30,35'N / 009º10,61'W Nas CN 25R07 e CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84): Inserir o símbolo IP 1 (INT 1) e a legenda EE / 2Fl.Y.3s1M - 38º30,28'N / 009º10,69'W Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 117/118 pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 7/2013

|
Aviso aos Navegantes: 250/13 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04, CN 25R07 e CN 25R08 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X com a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.10s3M para o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X com a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.12s3M - 38º29,63'N / 009º12,28'W. Nas CN 25R07 e CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84): Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X com a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.10s3M para o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X com a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.12s3M - 38º29,55'N / 009º12,36'W.
Grupo N.º 7/2013

|
Aviso aos Navegantes: 238/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Sesimbra - Lagoa do Meco - Novo assinalamento
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Inserir o símbolo IP 1 - Posição 2 (INT 1) e a legenda ETAR MECO / Fl.Y.5s3M na posição a) 38º29,63'N / 009º10,77'W o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X e a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.10s3M na posição b) 38º29,63'N / 009º12,28'W conduta de descarga símbolo IL 41.1 (INT 1) entre as posições a) e b) Nas CN 25R07 e CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84): Inserir o símbolo IP 1 - Posição 2 (INT 1) e a legenda ETAR MECO / Fl.Y.5s3M na posição a) 38º29,56'N / 009º10,85'W o símbolo IQ.23 (INT 1), reflector radar, alvo em X e a legenda ETAR MECO / Fl(4)Y.10s3M na posição b) 38º29,55'N / 009º12,36'W conduta de descarga símbolo IL 41.1 (INT 1) unindo as posições a) e b) Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 117/118 pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 6/2013

|
Aviso aos Navegantes: 237/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto de Lisboa - Boia com AIS
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Corrigir o simbolo IQ.23 (INT 1), alvo cilindrico e a legenda No 2 / Fl.R.10s7M para os símbolo IQ. 23, IS 17.2 (INT 1), alvo cilíndrico, reflector radar e a legenda No 2 / Fl.R.10s7M / AIS 38º37,37'N / 009º23,19'W . Nas CN 23203 (INT 1811), CN 24203 (INT 1815), CN 26303 (INT 1875), CN 24P03 e CN 25R07, proceder às seguintes correções (WGS 84): Corrigir o simbolo IQ.23 (INT 1), alvo cilindrico e a legenda No 2 / Fl.R.10s7M para os símbolos IQ. 23, IS 17.2 (INT 1), alvo cilíndrico, reflector radar e a legenda No 2 / Fl.R.10s7M / AIS 38º37,29'N / 009º23,27'W . Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 75/76 pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 6/2013

|
Aviso aos Navegantes: 215/13 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Setúbal - Boia com AIS
Nas CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 e no plano geral (1:40 000) da CN 26407, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M para o símbolo IQ.23 e o símbolo IS. 17.1 (INT 1) alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M / AIS - 38º27,07'N / 008º58,09'W. Na CN 25R08, proceder às seguintes correções (WGS 84): Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M para o símbolo IQ.23 e o símbolo IS. 17.1 (INT 1) alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M / AIS - 38º26,99'N / 008º58,17'W. Na CN 26308 (INT 1880), proceder às seguintes correções (WGS 84): Corrigir o símbolo IQ.23 (INT 1), alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M para o símbolo IQ.23 e o símbolo IS. 17.1 (INT 1) alvo cónico, chama e a legenda No 1 / Fl.G.3s5M / AIS - 38º26,994'N / 008º58,174'W. Na Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 125/126 pela contida na Secção VII.
Aviso cancelado -AN 400/11(T)
Grupo N.º 5/2013

|
Aviso aos Navegantes: 352/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correções (Datum Europeu): Inserir cabo submarino, símbolo IL 30.1 (INT 1), unindo: 38º34,34'N / 009º11,71'W; 38º31,49'N / 009º26,43'W; 38º31,29'N / 009º28,22'W; 38º30,94'N / 009º29,64'W; 38º30,79'N / 009º30,69'W; 38º30,00'N / 009º32,51'W; 38º27,53'N / 009º34,68'W; 38º27,08'N / 009º35,25'W; 38º26,31'N / 009º36,72'W; 38º24,55'N / 009º39,06'W; 38º23,59'N / 009º40,05'W; 38º22,80'N / 009º40,76'W; 38º20,85'N / 009º43,71'W; 38º19,08'N / 009º44,85'W; 38º15,98'N / 009º45,71'W; 38º15,40'N / 009º46,02'W; 38º10,22'N / 009º51,66'W; 38º08,86'N / 009º53,04'W; 38º05,97'N / 009º58,56'W; 38º00,07'N / 010º07,65'W; 37º50,00'N / 010º18,26'W. área de cabos submarinos símbolo IL 30.2 (INT 1), unindo: 38º34,57'N / 009º12,01'W; 38º31,59'N / 009º28,23'W; 38º30,98'N / 009º28,23'W; 38º34,01'N / 009º11,74'W. área de cabos submarinos símbolo IL 30.2 (INT 1), unindo: 38º36,66'N / 009º13,01'W; 38º36,38'N / 009º23,00'W; 38º33,89'N / 009º23,00'W; 38º36,08'N / 009º12,67'W.
Grupo N.º 11/2012

|
Aviso aos Navegantes: 324/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 e CN 25R07 - Correções
Nas CN 24204 (INT 1816), CN 24P04 e CN 25R07, proceder à seguinte correção: Substituir, por colagem, a nota 4 - Esquemas de Separação de Tráfego, pelos anexos gráficos contidos na Secção VIII.
Grupo N.º 10/2012
Colagem


|
Aviso aos Navegantes: 185/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) - Correcções
Na CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correcções (Datum Europeu): Inserir a linha IL 30.1 (INT 1) a unir as posições 38º26,29'N / 010º29,00'W 38º26,85'N / 010º26,22'W 38º32,63'N / 010º07,56'W 38º33,43'N / 010º00,94'W 38º32,74'N / 009º50,15'W 38º33,63'N / 009º46,63'W 38º34,71'N / 009º43,45'W 38º34,74'N / 009º41,06'W 38º36,52'N / 009º29,00'W 38º38,37'N / 009º24,94'W 38º40,46'N / 009º21,57'W 38º40,90'N / 009º20,10'W
Grupo N.º 4/2012

|
Aviso aos Navegantes: 136/12 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) - Correções
Na CN 24204 (INT 1816), proceder à seguinte correção (Datum Europeu): Inserir o símbolo II.4 (INT 1) a sonda 0.3 na posição 38º39,61'N / 009º15,97'W
Grupo N.º 2/2012

|
Aviso aos Navegantes: 235/11 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Sines - Farolim desactivado
O Farolim SE foi desactivado. Retirar o símbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Farolim SE / LFl.R.8s20m6M na posição 4 37º55,63'N / 008º50,75'W Nas CN 24204 (INT 1816), CN 24205 (INT 1817), CN 24P04 e CN 24P05 proceder à seguinte correcção (Datum Europeu): Na CN 25R09 proceder à seguinte correcção (WGS 84): Retirar o símbolo IP 1 (INT 1) e a legenda Farolim SE / LFl.R.8s20m6M na posição 4 37º55,55'N / 008º50,84'W Na Lista de Luzes, Bóias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 121/122 pela contida na Secção VII.
Grupo N.º 5/2011

|
Aviso aos Navegantes: 149/11 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24203 (INT 1815), 24204 (INT 1816), 24P04 e 25R07 - Correcções
Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correcções (Datum Europeu): Inserir o símbolo IN.21 (INT 1) na posição 38º41,20'N / 009º28,60'W Na CN 25R07 proceder às seguintes correcções (WGS84) Inserir o símbolo IN.21 (INT 1) na posição 38º41,12'N / 009º28,68'W
Grupo N.º 2/2011

|
Aviso aos Navegantes: 108/11 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) - Correcções - Novo limite de plano de maior escala incluído
Na CN 24204 (INT 1816) proceder às seguintes correcções (Datum Europeu): Inserir a linha a cor magenta _________________ a unir as posições: 38º35,58'N/ 009º34,72'W 38º35,58'N/ 009º21,77'W 38º42,83'N/ 009º21,77'W 38º42,83'N/ 009º27,67'W 38º47,86'N/ 009º27,67'W 38º47,86'N/ 009º34,72'W 38º35,58'N/ 009º34,72'W a designação do número da carta 27504 na posição aproximada: 38º35,80'N/ 009º34,24'W
Grupo N.º 1/2011

|
Aviso aos Navegantes: 337/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - N 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções - Emenda aos Esquemas de Separação de Tráfego
NOTA: A informação contida neste aviso só deverá ser inserida a partir das 00.00 horas do dia 1 de Dezembro de 2010. Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, proceder às seguintes correcções: Inserir por colagem o anexo gráfico contido na Secção VIII . Substituir as Notas 3, 4, 5 e 6 pelo anexo gráfico com novo texto para as mesmas Notas, contido na Secção VIII.
Grupo N.º 10/2010
Colagem


|
Aviso aos Navegantes: 282/10 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Cabo Raso - Sinal sonoro - Alterações
O sinal sonoro do farol Cabo Raso alterou o período. Nas CN 23203 (INT 1811) e CN 25R07 na posição 38º42,57'N / 009º29,15'W (WGS 84) corrigir a legenda do sinal sonoro de modo a ler-se - 30s. Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 na posição 38º42,64'N / 009º29,06'W (Datum Europeu) corrigir a legenda do sinal sonoro de modo a ler-se - 30s Na Lista de Luzes, Bóias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 61/62 pela contida na secção VII.
Grupo N.º 7/2010

|
Aviso aos Navegantes: 231/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções - Cabo Submarino MainOne
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 proceder às seguintes correcções (Datum Europeu): Inserir o cabo submarino definido pela linha a magenta, IL 30.1 (INT 1) unindo as posições: 38º36,45'N / 009º12,65'W 38º33,45'N / 009º26,83'W 38º33,95'N / 009º31,43'W 38º32,99'N / 009º35,07'W 38º31,22'N / 009º39,53'W 38º30,80'N / 009º42,13'W 38º28,94'N / 009º45,89'W 38º27,62'N / 009º47,49'W 38º25,08'N / 009º56,35'W 38º15,25'N / 010º10,35'W 38º10,10'N / 010º13,86'W 38º00,28'N / 010º14,26'W 37º56,01'N / 010º16,92'W 37º51,97'N / 010º21,08'W 37º50,00'N / 010º23,71'W
Grupo N.º 5/2010

|
Aviso aos Navegantes: 165/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 proceder às seguintes correcções (Datum Europeu): Inserir o cabo submarino definido pela linha a magenta, IL 30.1 (INT 1), unindo as posições: 37º57,87'N / 010º28,97'W 38º05,03'N / 010º10,35'W 38º06,47'N / 010º02,78'W 38º06,07'N / 009º54,08'W 38º04,05'N / 009º45,98'W 38º04,22'N / 009º41,22'W 38º05,85'N / 009º36,85'W 38º10,00'N / 009º30,92'W 38º12,05'N / 009º26,70'W 38º16,91'N / 009º20,52'W 38º18,02'N / 009º16,78'W 38º21,49'N / 009º09,86'W 38º23,69'N / 009º07,12'W 38º25,20'N / 009º05,92'W 38º26,54'N / 009º05,53'W
Grupo N.º 3/2010

|
Aviso aos Navegantes: 140/10 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) - Correcções
Na CN 24204 (INT 1816) proceder à seguinte correcção: Retirar o símbolo a magenta IT 1.1 (INT 1) da posição 38º35,77'N / 009º24,65'W a legenda a magenta, "Lisboa" na proximidade da posição 38º35,77'N / 009º24,65'W
Grupo N.º 2/2010

|
Aviso aos Navegantes: 307/09 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE - PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Cabo da Roca - Alteração de características
O Farol Cabo da Roca já se encontra operacional tendo alterado as suas características. Nas CN 21101 (INT 1081), CN 23203 (INT 1811), CN 25R06 e CN 25R07, na posição 38º46,91'N / 009º29,84'W (WGS 84), alterar a legenda de forma a ler-se Fl(4) 17s165m26M. Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, na posição 38º46,99'N / 009º29,75'W (Datum Europeu), alterar a legenda de forma a ler-se Fl(4) 17s165m26M. Na Lista de Luzes, Bóias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, Vol I, substituir a página 61/62 pela contida na Secção VII.
AN 218/08(T) Cancelado
Grupo N.º 10/2009

|
Aviso aos Navegantes: 267/09 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 inserir as seguintes correcções (Datum Europeu): Corrigir a legenda do Diagrama de Compilação para que onde se lê "b - 1999-2000 Ordem 1 (SMF/MBES)" passar a ler-se "b - 1999-2000 Ordem 1". Na posição 38º38,60'N / 009º20,05'W corrigir a profundidade da obstrução para 10 metros.
Grupo N.º 8/2009

|
Aviso aos Navegantes: 334/08 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816), CN 24205 (INT 1817), CN 24P04 e CN 24P05 - Correcções
Nas cartas afectadas, na posição 37º55,44'N / 008º55,72'W (Datum Europeu), corrigir a legenda da bóia ODAS CSA 83/1D forma a ler-se - Fl(5)Y20s2M.
Grupo N.º 12/2008

|
Aviso aos Navegantes: 283/08 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e 24P04 - Correcções
Nas CN 24203 (INT 1815), CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04, no arco de visibilidade do Farol do Cabo Raso, 38º42,64'N / 009º29,06'W (Datum Europeu), alterar o valor do alcance de forma a ler-se - 15M.
Grupo N.º 10/2008

|
Aviso aos Navegantes: 235/08 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL-COSTA OESTE-PORTO DE LISBOA - Farol do Bugio - Alteração características
O Farol do Bugio, 38º39,70'N / 009º17,85'W (Datum Europeu), alterou o seu alcance. Nas Cartas afectadas corrigir a legenda deste farol de forma a: onde se lê 9M passar a ler-se 15M.
Grupo N.º 7/2008

|
Aviso aos Navegantes: 194/08 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 - Correcções - Áreas de Scooping
Nas CN 24204 (INT 1816) e CN 24P04 proceder às seguintes correcções (coordenadas em Datum Europeu): -Inserir a magenta a linha ---------- a unir os seguintes pontos de coordenadas: - 38º45,00'N / 009º31,03'W 38º45,00'N / 009º30,96'W; - 38º43,60'N / 009º30,93'W 38º43,60'N / 009º30,87'W. -Inserir a magenta a linha ----------- a unir os seguintes pontos de coordenadas: - 37º54,00'N / 008º49,50'W 37º54,00'N / 008º49,30'W; - 37º52,50'N / 008º49,50'W 37º52,50'N / 008º49,50'W. Nas posições seguintes inserir o símbolo de Scooping a magenta a) 38º44,32'N / 009º30,96'W b) 38º39,36'N / 009º23,61'W b) 37º53,22'N / 008º49,40'W Juntamente com os símbolos inserir a magenta (Ver Nota 11), (See Note 11). Por baixo das Notas 6 e 10, inserir por colagem, o anexo gráfico contido na Secção VIII.
Grupo N.º 5/2008
Colagem


|
Aviso aos Navegantes: 112/08 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL - PORTUGAL CONTINENTAL-COSTA OESTE - Sines-Bóia retirada
A bóia Borboleta foi retirada em definitivo. Nas CN 24204 (INT 1816), CN 24P04, CN 24205 (INT 1817) e CN 24P05, retirar da posição 37º55,26'N / 008º50,80'W (Datum Europeu), o símbolo e a legenda.
Grupo N.º 1/2008

|
Aviso aos Navegantes: 103/07 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CN 23202, CN 24201, CN 24202, CN 24203, CN 24204, CN 24205, CN 26308, CN 26309, CN 26310, CN 26404, CN 36201, CN 36401, CN 46406 - Correcções
De acordo com as recomendações INTernacionais para as cartas náuticas, foi adoptada pelo Instituto Hidrográfico, uma nova numeração INT para algumas das suas CNO. Deste modo, inserir nas Cartas Náuticas abaixo indicadas a nova numeração e o respectivo selo internacional, contidos na Secção VIII: -CN 23202 - Passa a CNO 23202 (INT 1810) -CN 24201 - Passa a CNO 24201 (INT 1813) -CN 24202 - Passa a CNO 24202 (INT 1814) -CN 24203 - Passa a CNO 24203 (INT 1815) -CN 24204 - Passa a CNO 24204 (INT 1816) -CN 24205 - Passa a CNO 24205 (INT 1817) -CN 26308 - Passa a CNO 26308 (INT 1880) -CN 26309 - Passa a CNO 26309 (INT 1881) -CN 26310 - Passa a CNO 26310 (INT 1884) -CN 26404 - Passa a CNO 26404 (INT 1873) -CN 36201 - Passa a CNO 36201 (INT 1919) -CN 36401 - Passa a CNO 36401 (INT 1922) -CN 46406 - Passa a CNO 46406 (INT 1890)
Grupo N.º 1/2007

|
Aviso aos Navegantes: 331/06 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL-PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto Covo
O Farolim Ponta da Gaivota alterou características. Nas CNO 24204, CNO 24205, CNO 26408 (INT 1883), CNO 24P04, CNO 24P05 e CNO 25R09, na posição 37º51,18'N / 008º47,70'W (Datum Europeu), corrigir a legenda de forma a ler-se LFl.6s20m13M. Na CNO 23203 (INT 1811) na posição 37º51,11'N / 008º47,79'W (Datum WGS 84), corrigir a legenda de forma a ler-se LFl.6s20m13M.
Grupo N.º 22/2006

|
Aviso aos Navegantes: 280/06 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL-PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Pinheiro da Cruz
O farolim Pinheiro da Cruz alterou o alcance. Nas CNO 23203 (INT 1811), CNO 24204, CNO 24P04 e CNO 25R08, corrigir a legenda de modo a ler-se - 9M.
Grupo N.º 17/2006

|
Aviso aos Navegantes: 277/06 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 24204 e CNO 24P04 - Correcções
Na CNO 24204 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines e CNO 24P04 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines, proceder às seguintes correcções em valores de profundidades mal representados (coordenadas em Datum Europeu): -Na posição 38º15,02'N / 009º02,07'W, onde se lê 137, deve-se ler 173; -Na posição 38º07,26'N / 009º03,61'W, onde se lê 117, deve-se ler 177.
Grupo N.º 17/2006

|
Aviso aos Navegantes: 256/06 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 24204 e CNO 24P04 - Correcções
Na CNO 24204 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines e CNO 24P04 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines, proceder às seguintes correcções: Acrescentar à nota 7, no parágrafo referente ao Parque Natural da Arrábida, a seguir ao "Decreto Regulamentar Nº 23/98", o texto - "e Resolução do Conselho de Ministros Nº141/2005".
Grupo N.º 14/2006

|
Aviso aos Navegantes: 217/06 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 24204, CNO 26407, CNO 24P04 e CNO 25R08 - Correcções
Inserir na posição 38º21,78' N / 009º02,22'W (Datum Europeu) o símbolo de navio naufragado.
Grupo N.º 10/2006

|
Aviso aos Navegantes: 386/05 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 23203 (INT 1811), CNO 24203, CNO 24204, CNO 24P04 e CNO 25R07 - Correcções
Por lapso foi inserida em algumas CNO uma bóia ondógrafo, através do AN 371/05, ficando esta sobreposta à bóia nº2 da barra sul do Porto de Lisboa. Face ao exposto, nas CNO 23203 (INT 1811), CNO 24203, CNO 24204, CNO 24P04 e CNO 25R07, retirar da posição 38º37,50'N / 009º23,20'W (Datum Europeu), o símbolo IQ 59, com chama, do INT1, com a legenda: ODAS APL Fl(5) Y 20s
Grupo N.º 26/2005

|
Aviso aos Navegantes: 371/05 - Permanente - ATLÂNTICO NORTE-PORTUGAL-PORTUGAL CONTINENTAL - COSTA OESTE - Porto de Lisboa
Foi fundeada uma bóia ondógrafo amarela. Nas CNO afectadas inserir o símbolo IQ 59, com chama, do INT 1, na posição 38º37,50'N / 009º23,20'W (Datum Europeu), com a legenda: ODAS APL Fl(5) Y 20s
Cancela AN 178/04(T)
Grupo N.º 25/2005

|
Aviso aos Navegantes: 235/05 - Permanente - CARTAS NÁUTICAS OFICIAIS DO INSTITUTO HIDROGRÁFICO - CNO 24204 - Publicação
1.Foi publicada pelo Instituto Hidrográfico a 2ª edição, referida a Junho de 2005, da seguinte Carta Náutica Oficial: 24204 - Cabo da Roca ao Cabo de Sines 2.Com a publicação da 2ª edição desta CNO a 1ª edição é cancelada.
Grupo N.º 12/2005

|